 
Pesquisa personalizada
|
|
|
|
Revista online (newsletter) Edição de junho de 2009 Shawn Ray conta como foi pego no antidoping do Arnold Classic de 1990O famoso fisiculturista conta que parou de usar anabolizantes algum tempo antes do campeonato, mas que o exame médico acusou a presença de Winstrol
Na edição de março de 2009 dessa revista, Shawn Ray abre o jogo sobre a sua desqualificação no campeonato Arnold Classic de 1990, revelando que tomou esteróides anabolizantes até outubro de 1989, e que o tempo que deixou de tomar as drogas não foi suficiente para que as substâncias não fossem dectadas nos exames antidoping. Leia abaixo a interpretação da coluna de Shawn Ray publicada na edição de março de 2009 da revista Muscular Development. ============================================== Interpretação do texto em inglês realizada por: Oksana Guskow (textoexato@gmail.com) GANHANDO E PERDENDO TUDO O fisiculturista Shawn Ray, em artigo da revista Muscular Development, do mês de março de 2009, às fls. 177/179, retrata-nos o início da sua história no mundo da musculação. Em 1990, ele venceu seu primeiro campeonato – o anual Iron Man em Pasadena – e ganhou dez mil dólares. Com a vitória, animou-se para, duas semanas mais tarde, apresentar-se no segundo anual do Arnold Classic Invitational.
Todos sabiam da existência de exames que detectavam o uso de esteróides-anabolizantes (antidoping). Muitos atletas, como ele, simplesmente, pararam de ingerí-los ou injetá-los quando ouviram falar da competição em 1989. Os competidores trouxeram mais fãs e patrocinadores em potencial tais como ESPN, Coca-Cola, etc., devido à credibilidade trazida ao esporte pela realização de tais testes. Shawn voltou para a casa de seu pai, de modo a se focar mais nos treinos e ter o melhor corpo que já tivera na vida. Dedicou-se fervorosamente, pois tinha consciência que não poderia ter ajuda adicional de esteróides-anabolizantes desde que entrou em cena; prestou atenção na dieta e fez uso de suplementos alimentares conhecidos para compensar a falta de um nutricionista. Ser um campeão nacional e um fisiculturista despertou a inveja dentro da Gold's Gym e das pessoas adeptas da musculação que o rodeavam, mas, em casa, era conhecido apenas como Shawn – o tipo que curte “puxar ferro”. Não teve treinadores, gurus ou mentores para o preparar, tão-somente um espelho e, de vez em quando, um parceiro. Ele malhava todos os dias, às seis da manhã por duas horas e às seis da tarde por mais duas horas. Todavia, tinha patrocinadores como Weider, Pro Fitness, USA Spotwear e Powerhouse Gyms Internacional que propiciaram que se focasse melhor em seu treinamento. Os treinos eram repetidos quase que exclusivamente na Block's Gym, em Fullerton-Califórnia, situada há dez minutos de sua casa, juntamente com o ex NPC National Champion Troy Zuccolotto e o futuro campeão dos EUA Dennis Newman. Este foi o evento mais esperado do ano, com mais holofotes e mídia e ele estaria no centro de tudo, o que deixaria sua mãe orgulhosa! Em Colúmbia-Ohio, ficou conhecido como o menino de ouro da musculação: as pessoas queriam tirar fotos e pediam autógrafos. As pessoas lhe parabenizavam pela vitória no Iron Man desde o momento que chegou no hotel.
No hotel, as amostras de urina foram entregues ao doutor. Surpreendentemente, nenhum dos atletas havia comentado acerca do teste no hotel ou no fim de semana. Supunha-se que se você estava lá, não era usuário de “bombas” e estava tudo bem. Ele, sem dúvida, sentiu-se assim, mas, ao mesmo tempo, pensou estar mentindo para si mesmo, pois só se tornara “limpo” a partir de outubro de 1989. Muitos espertalhões diziam que os anabolizantes orais não seriam detectados e que os esteróides à base d'água sumiam rapidamente do organismo, entre uma semana e dez dias. O último oral ou injeção que ele tomou foi em outubro de 1989, após a competição do Mr. Olympia, em Rimini -Itália, com Baga DeMey. O ano de 1990 ficou conhecido entre os fisiculturistas como o ano da história de quem ganhasse o Arnold Classic, em virtude do mercado que geraria ao vencedor. Definitivamente, os injetáveis à base d'água, como Winstrol V e Test Suspension, eram esteróides de ação e eliminação rápida se usados apropriadamente. Conhecedor da magnitude e ramificações de uma derrota num grande show desse, optou por parar com qualquer “bomba” em outubro de 1989, para estar a salvo, com exceção do Anavar.
Com o passar do tempo, ficou claro que Shawn Ray venceria a competição com um placar perfeito, devido ao tratamento dado pelos fãs e por um voto de confiança do próprio Arnold, que ligou em seu quarto e o convidou para um jantar, após a apresentação, com ele e sua esposa, Maria Shriver. Ele ficou extasiado com o telefonema de Arnold! Quando finalmente o seu nome foi anunciado como vencedor do Arnold Classic 2009, teve vontade de chorar e gritar de satisfação, mas suas emoções não deixaram que as lágrimas caíssem nem que as cordas vocais o permitissem falar. Ele simplesmente sorriu e ficou aliviado pelo tanto que tinha treinado para aquilo, sem arma secreta, treinador, guru ou poção mágica. Uma cara nova, cheia de juventude e perspectivas, um homem com idéias de mercado e sonhos, cujo objetivo era a melhoria do esporte para todos! Os repórteres, incansavelmente, entrevistavam-no e aos outros competidores acerca da apresentação, dos exames médicos e do futuro no esporte. Todas as revistas escreveram artigos sobre a história do Arnold Classic. Ele jantou com o futuro governador do estado que morava e tinha na mão o troféu de setenta e cinco libras em bronze do Arnold (aproximadamente 34 kg), juntamente com um envelope que dizia estar pendente o resultado do teste médico para ficar sessenta mil dólares mais rico!
Quase uma semana após o dia da vitória, ele recebeu um telefonema do vice-presidente da IFBB, Wayne DeMilia, acerca dos resultados do exame médico. O tom de sua voz não era incomum, era o mesmo das outras vezes que haviam conversado antes. Após um breve bate-papo sobre a viagem, Weider e McMahon, Wayne falou francamente sobre o teste, dizendo: “Shawn, você falhou no teste, foi acusado Winstrol V e precisaremos que você devolva o troféu tão logo você retorne”. Depois daquela ligação, ele entrou em contato com Joe Weider para contar-lhe o ocorrido: “Joe, é o Shawn, eu estou no Canadá, realizando seminários, e acabei de saber que falhei no exame. O que isso significa?”. Joe respondeu: “Shawn, significa que você terá de ficar limpo e passar no teste do Mr. Olympia de setembro em Chicago. Você pode fazer isto?”. Ele disse: “O que?”. Então, Joe enfatizou: “Shawn, não há nada que você possa fazer sobre o assunto exceto redimir-se em setembro. Nós estaremos aqui para lhe ajudar a passar por isto. Você continua sendo um dos homens que podem vencer este show!”.
Ele havia perdido o troféu que simbolizava sua participação, o dinheiro que não tinha, enfim, era uma experiência que ainda poderia ser esquecida. Entretanto, jamais saiu de sua memória. Não tendo escolha, seguiu o seu rumo... Dizem que quando a fumaça provocada pelo fogo some, nova vida pode ser criada... No ano passado, foi seu primeiro retorno ao Arnold. Ele, com muito orgulho, havia ido assistir à namorada, Kristy Hawkins, em estréia numa competição de prestígio, partilhando daquela fase com Íris, Dayana, Kathy Lisa e Yaxeni, na qual seriam nomeadas somente algumas. Neste ano, estará no estande VPX, na Colúmbia, com amostras do seu produto favorito No SyntheSize, o qual é um estimulante liberado com cinco formas de creatina e vinte gramas de proteína por colher. Também levará camisetas e outros produtos de qualidade e, é claro, o estande contará com a presença de várias mulheres! Atualmente, aposta em Victor Martinez para vencer o Arnold. Segundo ele, Vic sabe lidar com a adversidade, está com ânsia de ganhar e tem treinado tão arduamente que enfrentar quatro meses de dieta rigorosa será uma “barbada”. Seus maiores oponentes serão Kai Greene e Branch Warren. Já Marcus Haley é um showman, porque adora o esporte, interage com os fãs, faz excelentes desfiles e sabe explorar o seu físico muitíssimo bem. Aconselha Shawn, que todos os que precisem de ajuda sobre poses devem observar Marcus, pois, por vezes, perde-se em razão da apresentação. ============================================== FONTE das fotos: http://www.shawnray.com Para tradução ou interpretação de textos em inglês, entre em contato com Oksana Guskow pelo email textoexato@gmail.com ============================================== >> Voltar para o índice da edição de junho de 2009 << |
Ainda não é assinante da revista online grátis de fisiculturimo???
|
|||
A utilização da matéria aqui veiculada demanda a citação da fonte (link). Obrigado por visitar Fisiculturismo.com.br
Shawn Ray foi um dos maiores fisiculturistas do planeta, figurando em segundo lugar no Mister Olympia de 1996. Agora o atleta tem uma coluna na revista de fisiculturismo norte-americana Muscular Development (
A fase em Pasadena foi de intensa agonia, pois competiram com Shawn Ray veteranos como Gary Strydom, JJ. Marsh e Tony Pearson, e novatos como Vince Comerford e Mike Ashley. Foi a primeira competição deste tipo na Califórnia, assim ele a usaria como aquecimento para o Arnold Classic e sua família não precisaria viajar para prestigiá-lo.
Isolou-se dos amigos de infância, das garotas, da família, sequer participava mais dos grandes banquetes familiares oferecidos por seu pai, passando a se dedicar exclusivamente ao evento. A vida estatizou a partir do momento que começou a investir no seu sonho.
Tudo estava andando conforme o programado. Na quarta-feira, quando deixou a Califórnia, pesava duzentos e duas libras (aproximadamente 91 kg), quatro libras a mais do que em 1987, mas exatamente o que pesava no primeiro Mr. Olympia em 1988, entretanto, somente agora estava com os músculos mais definidos, da cabeça aos pés – ele estava pronto! Tanto é que ficara deslumbrado ao ver algumas fotos tiradas entre o Iron Man e o Arnold, as quais lhe deram a confiança de um verdadeiro fisiculturista. O título de Mr. Olimpya o ajudaria a ganhar o show!
O Clembuterol era usado por muitos, mas não tinha interesse em começar com algo que sequer tinha experimentado naquela altura da sua preparação, escolhendo se safar e fazer o que sempre fez: treinar com afinco e deixar a genética fazer o seu papel.
Era como se um peso tivesse sido tirado de suas costas e que havia virado outra página do esporte. Joe Weider arranjou imediatamente fotos antigas da Califórnia e estava reescrevendo seu contrato baseado no Mr. Olympia de Chicago, dando a aposentadoria a Lee Haney. O lutador Vince McMahon originou sua própria federação de musculação o avistou como um membro em potencial do seu time. Dias depois de ter dado o troféu à mãe, ele já tinha um novo contrato com Weider e dirigiu-se à Toronto-Canadá para palestrar em seminários.
Sua carreira conduzida por Joe Weider estava segura, pois a sua fé nele não esvaeceu. Joe Weider sabia que WBF e Vince McMahon prezavam seus atletas e ele não queria perdê-lo, não fechou os olhos para a situação e realmente o ajudou. Como Shawn havia pensado, ele era realmente um empresário da musculação com muitos sonhos!